ホロライブ所属のさくらみこさんが配信中、大阪名物「551蓬莱」の豚まんを巡って大慌てする一幕がありました。味を絶賛していたものの、店名の読み方や豚まんの呼び方を次々と間違えていたことが発覚。「関西の皆さんごめんなさい」と平謝りしています。
551蓬莱の豚まんに”めっちゃうまい”
知人が旅行のお土産として、自宅まで551蓬莱の商品を届けてくれたというさくらみこさん。
以前、大阪旅行から帰る際に551蓬莱のシューマイを購入したことはあったそうですが、豚まんを食べるのは今回が初めてだったといいます。
実際に食べてみると、その味はかなり好みだった様子。「肉めっちゃうまい」「肉厚がすごいし、生地の部分もめっちゃうまくて、マジみこの好み」と、興奮気味に感想を語りました。
551蓬莱の豚まんは、豚肉と玉ねぎをほんのり甘い生地で包み、一つずつ手作業で作られている同店の看板商品です。
“ごごいちじゃねえよ”と指摘され……
ところが、ここで視聴者がある間違いに気付きます。
さくらみこさんは「551」を、数字をそのまま読む「ごーごーいち」ではなく、どうやら「ごごいち」と読んでいた様子。コメントで指摘されると、「え、これ551って読むの？」「そうなの？」と困惑しました。
これまで正しい読み方だと思い込んでいたようで、「551の皆さん、すいませんでした」「みこ完全に“ごごいち”って読むと思ってた」と即座に謝罪。「みこ知らなかったんよ」と弁明しつつ、予想外の事実に笑いが止まらなくなっていました。
切り抜き動画のタイトルでも、この「ごごいち」という勘違いが取り上げられています。
“肉まん”ではなく”豚まん”
しかし、訂正はこれだけでは終わりません。
さくらみこさんが何度も「肉まん」と呼んでいると、視聴者から「豚まん」だとの指摘が。公式サイトでも商品名は「豚まん」と表記されていますが、括弧書きで「肉まん」とも案内されています。
さくらみこさんは「肉まんじゃなく豚まん。ごめんなさい、豚まんですね」と、こちらも慌てて訂正。「関西の皆さんごめんなさい」とあらためて謝りました。
相次ぐ勘違いに、「大阪の人に怒られる」「関西出禁はまずい」と焦り始めるさくらみこさん。おいしさを伝えようとしていただけにもかかわらず、気付けば関西から締め出される心配をする展開となっていました。
次は大阪で出来たてを
今回は自宅で温めて食べたというさくらみこさん。視聴者から出来たてのおいしさを教えられると、「出来たて食べたいな」と興味津々な様子を見せます。
最後には「本当においしかったですわ」「また大阪とか行く機会があったら食べたい」とコメント。読み方や呼び方では盛大に勘違いしてしまったものの、551蓬莱の豚まんへの愛はしっかりと伝わる配信となりました。
